Is Inglish 2 diffikølt for VG?

«Dine er flotte.» Du verden for en overraskende uttalelse til bruden fra en antatt dannet engelskmann i kirken når verdens søkelys og horder av journalister følger med.

Jeg har ikke sett Kate sine, men det har vel William, så vi får tro ham på hans ord. I følge VG skal han altså ha sagt: «Your are beautiful».

Faksimile VG.

Kunne han ikke ha ventet noen timer til journalistene var gått da?

Jeg tror ikke jeg vil lese mer om dette bryllupet. Hva blir det neste VG serverer av broken english.

Her har han visst løftet blikket. Faksimile VG.

PS: Jeg har prøvd ut et nytt statistikkverktøy for bloggbesøk noen dager. Kommer ikke til å kjøpe det, men tilfeldigvis gløttet jeg nettopp på hva en besøkende fra det kongelige slott i Abu Dhabi, i De forente arabiske emirater, fant interessant på denne bloggen: Alt jeg har skrevet med emneord (tag) pupper!

Mitt bidrag til folkeopplysning i Midt-Østen 🙂

Mer om nordmenn som har prøvd seg på engelsk i dette innlegget.

Mest lest på Norske forhold siste tre dager, pr 29. april 2011:

  1. To saker – ulik praksis.
  2. Anonymisering av siktede.
  3. Feil om Muhammed-tegninger.

Bloggurat
Blogglisten
Twingly BlogRank

Mer:

VL: Biskop: Ber Gud velsigne dere i livet dere har valgt. VG: Beckham om bryllupet: -En historisk dag. VG: Britene elsker Kates søster. Hylles for tettsittende kjole. VG: Kronprinsesse Victoria mest sexy på bryllup.

Annonser

Tror svineinfluensatiltak var til liten nytte

Oppdatert 8. mars. VG: Norge beholder 2,5 millioner vaksinedoser.

24. februar. SvD: WHO ikke rede til å blåse faren over.

17. februar. TV 2: Svineinfluensavaksine kan ha tatt livet av 14 fostre i Norge.

11. februar. VG: Norsk professor: -Myndighetene skapte skrekkscenario.

– – –

Samrøret mellom WHO og legemiddelindustrien i forbindelse med at svineinfluensaen ble erklært som en pandemi skal granskes. (Kanskje er det En håpløs kamp.)

Det er de 47 landene i Europarådets parlamentarikerforsamling som har startet granskingen.

Den britiske parlamentsrepresentanten Paul Flynn (Labour) leder granskingen. Blant annet vil de prøve å finne ut om beslutningen ble tatt på objektivt, uavhengig medisinsk grunnlag eller om den ble påvirket av legemiddelindustriens ønske om å få avkastning.

De vil spørre ut WHO om prosedyrer og undersøke hvordan ulike regjeringer reagerte på advarselene.

«Polen gjorde trolig minst og Storbritannia gjorde mest, men resultatet i de to landene ble ikke så ulikt», sa Flynn.

Tall fremlagt av den tyske epidemologen Wolfgang Wodarg, viser at verdens regjeringer har brukt 105 milliarder på pandemien (TV 2).

Granskerne skal også prøve å finne ut i hvilket omfang folks tillit til WHO er påvirket av svineinfluensahåndteringen. Lignende skremselsvarsler, som kritikerne mener var overdrevne, kom i forbindelse med SARS og fugleinfluensa for noen år tilbake. (BMJ).

Noen tidligere innlegg om svineinfluensa:

Folkehelseinstituttets troverdighet.

Første modige norske journalist i saken.

Færre døde av svineinfluensa enn vanlig influensa.

Forskere sår tvil om influensamedisin.

Ledelse uten gangsyn.

 

[polldaddy poll=2478023]

Mest lest på Norske forhold siste to dager, pr 2. februar.

1. Rett fokus.

2. Mot normalt.

3. Merkelig folkeparti.

4. Skandalen vokser, men følges det opp?

5. En ny Hamrén.

.
Bloggurat

Blogglisten

Twingly BlogRank

TV 2,

VG: Pandemien slo ut sesonginfluensaen.

SvD: WHO presses om influensa.

SvD: Uvanlig få svensker er rammet av luftveisinfeksjoner nå.

VG: Snart 15 000 døde i hele verden. (Til sammenligning var skremselsbildet norske helsemyndigheter spredde i april 2009 at hele 13 000 nordmenn kunne dø av svineinfluensa innen et halvt år.)

 

Annonser